new caledonia أمثلة على

• Reconciliation with The Evangelical Church in New Caledonia began in 1992.
  بدأت المصالحة مع الكنيسة الإنجيلية في كاليدونيا الجديدة في عام 1992.
• The Kanaks refer to the European inhabitants of New Caledonia as Caldoches.
  ويطلق الكاناك على سكان كاليدونيا الجديدة من الأوروبيين اسم الكالدوش.
• This is New Caledonia in the western Pacific, and this is its special bird, the kagu.
  بأن "يحرف جناحيه للخلف" مثل المقاتلة النفاثة ثم يسرع بخفقهما
• New Caledonia First death confirmed.
  كاليدونيا الجديدة أول حالة وفاة مؤكدة.
• They arrived in the archipelago now commonly known as New Caledonia and the Loyalty Islands around 1500 BC.
  وصلوا إلى الأرخبيل المعروف الآن باسم كاليدونيا الجديدة وجزر لويالتي حوالي 1500 قبل الميلاد.
• With the discovery of cobalt ore in New Caledonia in 1864, the mining of cobalt in Europe declined.
  ومع اكتشاف خام الكوبالت في كاليدونيا الجديدة في عام 1864، انخفض تعدين الكوبالت في أوروبا.
• The rest of Carolyn Armitage's remains were discovered buried behind the New Caledonia farm of Charlotte Armitage, her daughter.
  بقايا جثة ـ (كارولين أرميتاج) ـ تم اكتشافها مدفونةً خلف مزرعة ـ (كاليدونيا) ـ الجديدة
• New Caledonia was annexed to France in 1853, and became an overseas territory of France in 1956.
  ضُمت كاليدونيا الجديدة إلى الإمبراطورية الفرنسية سنة 1853، وصارت إقليمًا من أقاليم ما وراء البحار الفرنسية سنة 1956.
• November 4 – New Caledonia holds an independence referendum, with 56.4% voting against independence versus 43.6% in favour.
  4 نوفمبر – الإعلان عن نتيجة استفتاء استقلال كاليدونيا الجديدة، حيثُ رفض 56.4% من المصوتين الاستقلال عن فرنسا.
• The adoption made New Caledonia one of the few countries or territories in the world with two official national flags.
  وقد جعل ذلك كاليدونيا الجديدة واحدة من الأقاليم القليلة في العالم التي تعتمد علمين وطنيين بشكل رسمي.
• The Free Evangelical Church was formed as a result of the split in the Evangelical Church in New Caledonia and the Loyalty Islands.
  وتشكلت الكنيسة الإنجيلية الحرة نتيجة للإنشقاق في الكنيسة الإنجيلية في كاليدونيا الجديدة وجزر لويالتي.
• At a national level, New Caledonia is represented in the French Parliament by two deputies and two senators.
  ويمثل الدولة الفرنسية في الإقليم مفوض سامٍ، كما يمثل كاليدونيا الجديدة في البرلمان الفرنسي اثنان من النواب واثنان من الشيوخ.
• Since 1986, the United Nations Committee on Decolonization has included New Caledonia on the United Nations list of Non-Self-Governing Territories.
  منذ سنة 1986، أدرجت لجنة الأمم المتحدة لإنهاء الاستعمار كاليدونيا الجديدة في قائمة الأمم المتحدة للأقاليم غير المحكومة ذاتيا.
• The greatest diversity of genera are in Australia and Tasmania (15 genera), New Guinea (9 genera), and New Caledonia (7 genera).
  أكبر تنوع لها في الأجناس يوجد في أستراليا وتسمانيا (15 جنسا)، وغينيا الجديدة (9 أجناس)، وكاليدونيا الجديدة (7 أجناس).
• In July 2010, New Caledonia adopted the Kanak flag, alongside the existing French tricolor, as dual official flags of the territory.
  وفي يوليو 2010، اتخذت كاليدونيا الجديدة العلم الكاناكي ـ إلى جانب العلم الفرنسي ثلاثي الألوان ـ علماً رسمياً مزدوجاً للإقليم.
• In 2008, the government of New Caledonia debated the introduction of an official regional flag and anthem, as required by the Accord de Nouméa.
  في عام 2008 ناقشت الحكومة في كاليدونيا الجديدة إدخال العلم الرسمي الإقليمي والنشيد الوطني، كما هو مطلوب في اتفاق نوميا.
• During the same voyage he also named the islands to the north of New Caledonia the New Hebrides (now Vanuatu), after the islands north of Scotland.
  وخلال نفس الرحلة، قام أيضا بتسمية الجزر الواقعة شمال كاليدونيا الجديدة في هبريدس الجديدة (الآن فانواتو)، بعد الجزر الواقعة شمال اسكتلندا.
• The competition was held in New Caledonia from 27 August to 9 September 2011 with the final played at the Stade Numa-Daly in Nouméa.
  البطولة سوف تقام في كاليدونيا الجديدة من 27 أغسطس إلى 9 سبتمبر 2011 مع أن يلعب النهائي على ملعب نوما دالي القرمزي في نوميا.
• The cyclone turned southeastward and moved back into the South Pacific basin on 4 January, before it passed over New Caledonia between 5–6 January.
  تحول الإعصار الجنوب الشرقى وانتقل مرة أخرى إلى حوض جنوب المحيط الهادئ يوم 4 يناير ، قبل مروره فوق كاليدونيا الجديدة بين 05-06 يناير .